Al weer een jaar voorbij. Een jaar dat voor ons stond in het teken van de Cal. Bijna een jaar zijn we bezig geweest met ontwerpen, schema's maken, haken, uithalen, nogmaals haken, schrijven, herschrijven, testen en nogmaals testen. Wat heet zelfs op dit moment wordt er nog druk getest en het verbeteren van foutjes. Elke week maakt Tania voor ons de video's. Een internationaal team van meer dan 15 mensen is/was met de Cal bezig om een goed patroon voor jullie in elkaar te zetten. Wij willen deze mensen dan ook hartelijk bedanken voor hun tijd, moeite en inzet! Zonder hun was dit patroon niet zo goed geworden.
Ook wil ik mijn mede-ontwerpers danken voor hun moeite en geduld, vooral als ik weer eens geen besluit kon nemen of een idee van hun afkeurde of veranderingen voorstelde. Ook zonder hun was deze Cal er niet gekomen.
Wij wensen iedereen een mooi creatief maar vooral een gezond jaar!
Marjolein, Kiki en Dini
Another year over! A year that was all about the Cal for us. Almost a year we have been busy with, designing, making charts, crochet, frogging, making it again, writing, rewriting, testing and some more testing. We are still testing and rewriting. Every week Tania makes the videos for us. An international team of more then 15 people is/was working on this Cal to make sure that the pattern is good. We like to thank all these people for their time and effort! This pattern is great because of them!
I also like to thank my co-designers for their time and patient, espaecially when I could not make a decision or declined an idea of them or suggested a change in the pattern. Without them this Cal would not have been finished.
We wish everybody a beautiful and creative year in good health.
Marjolein, Kiki en Dini
Reactie schrijven